上周六,两人死亡鲸鱼被冲上海岸的萨福克郡,英格兰东部,第三个被发现漂浮在海上。
接下来发生的事情说明了新闻传播和演变成错误信息,当记者争相报道发布前确认基本事实,或采购自己的报价。
的死亡鲸鱼在英国产生了大量的媒体关注。然而,大部分的报道是基于一个志愿者海岸警卫队的猜测。三鲸成为“家庭”,即使他们都从不同的物种。和他们的死亡是寄托在噪声从近海风电场建设,虽然两个月前在附近的站点完成打桩。
必威手机官网碳短暂已经半打鲸鱼和水下噪声专家试图弄清真相的故事。我们发现巨大的关于海上风电场的怀疑鲸鱼死亡负责,所隐含的媒体报道。
早期的报告
最早的报告这一事件发现的碳发表了简短必威手机官网伊普斯维奇的明星周六晚些时候,5月20日。它说,一个尸体是被认为是成年小须鲸和被认为是一个“宝宝小腿”。
第二天,伊普斯维奇明星发表了更新版本故事,包括采访一个搁浅的海岸警卫队在现场,他说:“我不能评论动物已经死亡,我们不知道,时刻”。
周日上午,英国独立电视台新闻也报道了这个消息。它的故事说的死三鲸萨福克海岸正在调查中,在他们的尸体被第一次看到周六下午。
它从费力克斯托港海岸巡逻救助志愿者服务志愿者认为鲸之一可能受到大型船舶。也简要报价服务的约翰•Cresswell称其为“海洋哺乳动物最悲惨的一天”。
一个英国广播公司报告还引用Cresswell,说这是正常的鼠海豚洗萨福克海岸,“但不是鲸”。
事实上,有众多和频繁的报告鲸豚搁浅在英国海岸,包括萨福克郡在2012年。英国的鲸类搁浅事件调查计划(CSIP),编译数据英国政府说,88头鲸鱼搁浅在海滩上2015年,最近的数据可用。
小须鲸滞留在萨福克郡的Havergate岛附近。信贷MCGA形象。
中国的低语
周日下午,邮报在线报道称,是一个“家庭小须鲸包括婴儿被发现死…为海洋工人试图找出他们是怎么死的”。从志愿者报告进行冗长的引号,约翰•Cresswell谁说他的评论:“我不是一个专家,[这]是一个个人意见”。
然而,他继续说:
“有时候鲸鱼不能得到很好的声纳mudbanks附近传播,这意味着他们最终在岸上。我也相信,风力涡轮机将会导致这个问题,鲸鱼不能正常沟通时使用风力涡轮机…我知道如果你停止海岸船可以感受到振动和噪音。这可能会混淆他们。”
Cresswell补充道:“看来这可能是一个全家”。
这个故事被广泛报道在几乎所有的英国主要报纸,其中许多相同的引用Cresswell使用。的太阳(“巨型海恐惧野兽被风电场”)描述Cresswell作为“专家”。
的镜子(“三鲸洗死了…成为不良由近海风电场后”)重复相同的Cresswell引号和援引未透露姓名的“环境保护主义者认为海上风电场有贡献(原文如此)在英国鲸鱼死亡过去。”
的电报报告开头的话:“三头小须鲸可能是迷失方向的通过风电场当[原文如此]洗死海岸的英国”。再次,它使用相同的Cresswell引号。
5月21日,星期天的晚上CSIP更新被张贴在Facebook上说“证实搁浅事件不太可能给予不同程度的分解”有关。澄清,鲸鱼的种类只有被证实为一个死去的动物。
5月22日,周一次报道标题下的鲸鱼死亡:“风电场指责三鲸死后从萨福克郡。”
本文开始:“三鲸被冲上萨福克海岸可能死后变得不知所措的海上风电场,海洋专家认为。“它补充说:“野生动物专家声称风力发电机所产生的噪声会影响声纳鲸鱼使用导航,指导课程。”
然而,《纽约时报》不确定海洋或野生动物专家们声称是引用。相反,它引用Cresswell,使用新的语言没有报告在别处,说:“我个人的观点是,它会导致别人的风电场和沙子在水里。”
同样在周一,每日星报报道称,“三头小须鲸”的死因是“神秘”。它的文章,再次重用旧Cresswell一句话,说:“鲸鱼可能已经被船只,困惑风电场,抓到一个疾病或经验丰富的食物或水的问题。也有可能他们死于自然原因。”
谣言开始
一旦大量新闻报道开始减弱,很多细节最初报道的事实开始土崩瓦解。一个CSIP更新周二5月23日,周一发布后网站访问,说三个死亡是“认为…是无关”,与英国广播公司报告的后续故事。
CSIP的文章说,鲸鱼的头,另一个是长须鲸,第三是“暂时确定为一个精子鲸”。它补充说,长须鲸的:“一个大裂缝…现在身体左边的墙,符合船舶罢工。”
必威手机官网碳短暂问约翰Cresswell关于他的报道评论,包括认为这是一个家庭的小须鲸。他说:“在…的信息也有电话声称见过两个鲸鱼,我们现在知道这是没有证实任何阶段…所有的信息是非常,非常粗略的,每个人都有不同的意见。”
的一篇文章显示英国潜水海洋救援服务:
”经常发生,新闻采访的旁观者谁给了他们自己的想法和谣言开始鲸鱼是一个家庭组成一个小腿,一个母亲和一个男性有更多的海上。事实上,鲸鱼是不同物种和搁浅事件很可能是无关的。”
我们知道鲸鱼死亡在英国吗?政府的联合自然保护委员会(JNCC)说很难联系在鲸类搁浅事件因果关系,或者是区分自然和人类的影响。
在其2015年报告说,CSIP渔具是一个“重大问题”,超过50%的被困在苏格兰小须鲸,检查在死后1990年到2010年之间,被“诊断为纠缠案例”。它说鳍鲸死亡在事后调查是由于船罢工或饥饿。
纠缠
教授菲利普•哈蒙德IUCN鲸类动物专家组成员,圣安德鲁斯大学的研究员海洋哺乳动物研究中心告诉碳简短:“纠必威手机官网缠在渔具可能是主要的压力(在小须鲸)在英国水域。”
其他人类对鲸鱼的影响,讨论了在CSIP报告,包括持久性有机污染物,它可以检测到水平升高在海豚和鲸鱼。苏格兰自然遗产(SNH)表示噪声通过船只也被证明打扰鲸目动物。
小须鲸是最常见的物种在英国水域,也许解释早期混乱的身份三死鲸鱼从萨福克郡。不过,它是相对罕见的小须鲸是迄今为止发现的南方,如下面地图显示。
小须鲸目击在英国。来源:联合自然保护委员会
哈蒙德教授告诉碳简短,最近的数据证实了必威手机官网鲸鱼的总体分布地图所示,以上。然而,他指出,有时能发现小须鲸多格滩,浅中部地区北海南部,从萨福克郡“不远”。
一些碳咨询的专家简要提出鲸鱼可能难以养活在相对较浅的水域的北海南部必威手机官网,这可能是造成最近的死亡。
但是哈蒙德教授不同意,说小须鲸是“完全有能力”的喂养多格滩。他补充说,“建议”,小须鲸,像海豚一样,是他们范围向南转移。他告诉碳简要:必威手机官网
“一般说来,海洋哺乳动物正变得越来越流行在南部北海…这些观察最有可能与猎物的可用性的变化。因此,尽管南萨福克海岸相当远,它可能不再适合考虑南方北海小须鲸的正常范围之外。”
虽然有证据海洋物种分布在北海正受到气候变化的影响,与水域已经温暖了1.3 c在过去30年里,尚不清楚如果这是鲸鱼的一个因素。
哈蒙德教授表示:“我不认为有足够的证据说这肯定。”
水下噪声
关于水下噪声作为一个潜在的鲸豚搁浅的原因吗?首先,关于下面的音景数据相对较少英伦三岛周围的海域的波浪。
首次调查英国水下噪声的海洋环境发表在2016年11月,由中心环境、渔业和水产养殖科学(Cefas),海洋科学和埃克塞特大学的苏格兰。biwei6868
在北海南部,记录网站记录频繁的低噪音小渔船,偶尔中断从碰撞渔具,和不断的嗡嗡声在50 hz,来自附近的电站在陆地上。
博士凯特·布鲁克斯、可再生能源co-gro必威体育在线注册up领导苏格兰海洋科学说biwei6868声明在刚出版的时候:“理解当前水下噪音水平,这些都对海洋的影响野生动物让我们开发计划管理是至关重要的人类活动。”
帕特里克·米勒教授苏格兰海洋研究所的专家和社会沟通和行为生态学的海洋哺乳动物,告诉碳简要:必威手机官网
“首先,头小须鲸鲸鱼已经证明是受水下噪声的影响。大多数的研究在这一领域一直在声纳如何影响小须鲸。一项研究夏威夷表示小须鲸的调用行为的变化在声纳活动,可能表明回避反应。另一项研究(目前在出版社)结合从挪威和加州数据显示,小须鲸可以展示强大的海军避免信号。最后,小须鲸的团体搁浅的鲸鱼在声纳活动于2000年在巴哈马群岛。
“因此可想而知,水下噪声暴露可引起小须鲸有很强的行为反应,并在某些情况下,这些可能导致搁浅事件。最近搁浅的三种动物在萨福克海岸可能是由于由北部的声音。然而,重要的是不要匆忙下结论。进一步措施将是有用的,试图确定死亡原因。”
他建议事后测试可能包括动物的健康和身体状况,并补充道:
“风电场可以产生噪音,这取决于他们的活动阶段,但有可能有其他的噪音来源如气枪(地震测试中使用)或海军声纳。然而,即使这样的声音在同一时间(并没有能找到自然原因死亡的),它不会‘证明’他们造成搁浅事件。更多研究噪声对敏感物种的影响像鲸鱼是需要更为全面地了解他们如何应对这些水下信号和振动由人类活动造成的。”
风电场建设
目前,海上风电场是建立在基础驱动到海底。这个过程通常涉及到嘈杂的打桩锤基础。在未来,基金会可能会“毁了”到位,减少噪音,或者干脆删除使用浮动风力涡轮机(看到这个必威手机官网这些文章更多,和其他海上风力创新)。
但卡尔·多诺万苏格兰圣安德鲁斯大学的讲师海洋研究所研究声音的环境风险暴露在海洋哺乳动物,告诉碳简要:必威手机官网
“海洋哺乳动物链由于各种原因,很难确定。运营风电场将低名单上的,我认为。”
他说运营风电场“很安静”,而诸如地震勘探石油和天然气勘探,声纳或打桩风电场基金会是“明显的”。
有一个“重大”的水下噪声之间的差异造成在施工期间进行风电场操作相比,同意萨姆东部,顾问Subacoustech,监测水下噪音水平在几个英国海上风电场运营。
东告诉碳简短:“经常操必威手机官网作(一个风电场)的水下噪声低于背景噪音在几百米。”
必威手机官网碳简短的问约翰Cresswell,海岸警卫队志愿者,他指的是什么类型的风电场噪声,当推测它可能影响了死去的鲸鱼。他说:
“我们不是在谈论涡轮工作时的噪声,我们讨论建筑的噪声,当这些涡轮机塔被灌输到海底。”
内森-马尔尚首席科学家Cefas噪音和生物声学的团队,告诉碳简要:必威手机官网
“看来周末这些事件的报道是不幸的是缺乏专家输入…在近海风力发电机所产生的噪音,这些设施的主要问题是施工中产生的噪声,通常包括打桩。在操作过程中,噪音很低(它们产生更少的噪音比典型的船舶,例如)…噪音操作风力涡轮机是一种高度不可能导致搁浅事件。”
附近的发展
一个显而易见的问题是是否有任何风电场萨福克海岸正在建造。信息在全国可再生能源项目的状态是政府免费提供的。必威体育在线注册它显示了只有四个海上风电场目前建立在英国。1、336兆瓦旋转木马风电场正在建设从萨福克海岸30公里。
必威手机官网碳短暂接触项目开发人员Innogy,说涡轮基金会在3月完成。托比·埃德蒙兹,旋转木马海上风电场项目主管,告诉碳在一份电邮声明中短暂的:必威手机官网
“海上风力等公司的紧密合作与组织包括自然英格兰和海洋管理组织理解和减轻我们的项目的潜在影响野生动物。之前我们也承担广泛的环境研究进展与建设。
“这预备活动使我们采取明智的措施来减少潜在影响的建设。例如,我们对所有船舶受雇于生产指导风电场活动;实现协议打桩等具体的活动;当然,监控噪音水平以保证它们在商定的水平。
“旋转木马、基础操作,已完成(2017年3月),是由一位经验丰富的海洋哺乳动物观察家。我们很难过听到最近鲸鱼搁浅在浅水区。不幸的是,这不是一个新现象,是在历史上被记录。”
因此,大约两个月以来打桩的风电场从萨福克郡。鉴于这种信息,碳简短询问志愿者,约翰Cressw必威手机官网ell,如果他同意报告表明他是鲸鱼的死亡归咎于风电场。“不,我并不是说,我从来没做过。我想说的是,我个人的观点是,他们可能是一个因素。”
Cresswell补充道:
“我把这建立在有很多噪音。我们有船噪音,我们在一个非常繁忙的航道。事实上,方法是第二繁忙的[英国]Harwich航道在英吉利海峡。我们有噪音不断,一天24小时,来自不同的领域。你不能触碰,可能任何一个因素,但是如果你把它们放在一起,必须做出改变。”
他补充说:“你知道我和你可能会给…他们将挑选接受媒体采访时说,他们希望人们听到的。”
结论
三个独立的死亡鲸鱼萨福克海岸似乎透露更多有关媒体的工作方式而不是其他任何东西。
后早期,初步报告,一个情感和不准确的故事迅速出现的“三头小须鲸家庭”的死亡归咎于海上风电场,基于confidant-sounding,非专业的猜测一个志愿者,他们唯一的资格是“40年专业海员”。
急于发布,这一观点是既没有面对记者的提问也没有与其他检查,独立专家在鲸鱼,风电场或水下噪声。相反,它是通过回收重复引用和美化为“专家”的观点。
文章的时候,电报、太阳、恒星,镜子,每个引用Cresswell邮件在线,与其他唯一命名的引用在任何他们的故事来自英国海岸警卫队发言人和“汽车管家工人”。
作为保罗·杰普森就,CSIP校长授予持有人在伦敦动物学会和读者,告诉碳简要:必威手机官网
“我们没有任何证据风电场导致鲸类动物质量/单搁浅事件…这并不是说,一个风电场不能导致鲸鱼大规模搁浅,但我们没有,迄今为止的证据。”