托尼德家族的外交部长马绍尔群岛,太平洋的一个小国家的珊瑚环礁和最脆弱的国家之一,海平面上升。他之前担任Minister-in-Assistance总统,使得在联合国呼吁更有力的行动应对气候变化。
对不愿在气候变化问题上采取行动:“这些国家的一些困惑,无论是发展中国家还是发达国家,或一些,想要利用的好处一个或另一个包。”
在小岛屿国家联盟进行谈判:“这是一个平台,允许最小的脆弱国家其他人一样响亮的声音。”
小岛屿国家的谈判策略:“保持的岛屿和促进他们的利益作为一个单元一起工作。但这一努力的结果是令人鼓舞的吗?不。但无论是在气候变化的辩论和其他部门的工作。”
在巴黎:“我们真的需要做的就是专注于我们想走出巴黎和确保它不是遗书。”
在迁移:“污染状态必须为流离失所的人看不到目的地的可用性为借口,继续他们的行为像往常一样。”
在南极西部冰盖的不可阻挡的崩溃:“这是马绍尔群岛所担心的事情了。”
在美国政治:“共和党人可能会有不同的理由爱马歇尔比民主党,但关系仍然非常强劲。”
在损失和损害:“我认为这将是最困难的事情之一来巴黎。”
绿色气候基金:“我不想看到官僚层的非政府组织和其他组织之间建立自己的基金的来源和所需要的。”
CB:作为一个小的发展中国家,马绍尔群岛有相对较少的政治或经济影响的一些大排放国美国和中国一样,除了航运在世界上第三大注册表。本周在国际海事组织,你用这种影响航运业提出一个减排目标。这是最后一张牌,最后强大的卡片,马绍尔群岛必须打在气候政策吗?
TdB:我们认为仍有一些卡片,但这是一个重要的人。我们想要确保国际海事组织发挥着作用,它对应对气候变化的贡献。我们认识到世界各地的航运的重要性,它将继续扩大,成为世界经济的扩张,但我们希望行业意识到部门,他们需要生成自己的计划继续排放水平将符合我们努力保持在1.5或2 c,因为即使世界上所有其他的努力按计划走,每个人都履行他的承诺作为一个必须做的,如果运输部门没有出现有自己的局限性,然后整个运动是烧火
CB:这些卡片离开玩,你说呢?
TdB:嗯,我们卡从一开始就一直是一个小国,响亮的声音。我们没有这种利用任何人。甚至我们的航运注册表,虽然大,大量重要的经济,它的声音是在国际海事组织背景下,这仍然是一种神秘的小岛国家:什么国际海事组织,如何开展其业务。有很多坚持匿名,保护身份,和所有的事情在国际海事组织工作不容易为小岛屿国家或愉快的任务。
CB:你失望,一些国家可能会认为盟友在这国际海事组织战斗也许没来上像你希望的那样热情吗?
TdB:一些国家分组昨天失望彻底,因为我们不希望他们采取的立场,他们想推迟行动。马绍尔群岛非常非常满意的国家表示支持我们的建议,但我们感到失望,国际海事组织本身并不接受显示力量的一个信号方面向前迈进,而不是说,“我们已经注意到的申请,我们会等到别人先做些什么。”
CB:你提到了1.5摄氏度的目标,我知道小岛屿国家的一个强有力的倡导者。在政治上是1.5摄氏度的目标可能在巴黎,考虑到国家已经将2 c目标嵌入到他们的INDCs吗?
TdB:科学,技术biwei6868,我们所需要的是政治意愿。每个人的辩论的政治意愿,但每个人都说:“好,我们看它的方式,我们没有政治意愿。“这是可能的,我们可以,事实上,有吗?是的,这是可能的,但是只要很多球员在这种气候变化辩论,只要他们认为没什么要紧事或需要立即采取行动,就不会出现的政治意愿。但是如果我们能够说服他们,推迟这不仅仅是要拯救本国经济和商业的未来,但是,小岛国的那一刻开始破产,已经来不及拯救世界。也许我们可以生火在一些更顽固的国家现在不希望参加。有很多困惑,因为其中一些国家感到困惑,无论是发展中国家还是发达国家,或一些,想要利用的好处一个或另一个包中,但我们认为冷静会获胜。我们必须离开这个巴黎警察与一个协议,我们灌输信心,事实上,召集一些关于气候变化的政治意愿。否则,我们在气候变化混乱的道路。
CB:但是,在某些方面,1.5摄氏度的目标似乎并没有真正得到一个公平的机会,因为联合国所做的一个复习的目标是否会收紧,至1.5,这不是由于结论直到巴黎。
TdB: 1.5, 2摄氏度的目标不是我们设定的。他们由联合国和科学顾问,我们至少保持交易的一部分,以确保我们所做的,小岛屿和其他脆弱国家。但如果这是改变,如果像一些人预测的那样,我们谈论更多关于3.5和4 c增加温度,那么你已经谴责遗忘的小岛屿脆弱的国家。现在,我们已经经历气候变化的影响的更频繁的风暴,更强烈的风暴,更高的潮汐,泛滥的农业,所有这些事情发生了。干旱和洪水同时,困惑的自然。所以任何超过2摄氏度是一个威胁。
CB:马绍尔群岛的一部分,小岛屿国家联盟(简称AOSIS)谈判集团在联合国,但这是一个收集不同的国家与不同的漏洞,所以我想知道马绍尔群岛如何看待他们的角色在这个集团吗?
TdB:我们认为小岛屿国家联盟是一个非常重要的分组在《联合国气候变化框架公约》和其他努力促进气候变化理智。它是一个平台,允许最小的脆弱国家的其他人一样响亮的声音。现实的东西在联合国结构,再分组的州非常、非常有帮助,我们必须保护选项,把它作为一个单元。我们有一些挫折在最近一段时间,在组织中,保持成员唱着同样的调子,但我认为这是暂时解决。我们都在线塞舌尔和马尔代夫的椅子上,我认为我们重回正轨。我们希望这将是加强了随着时间的推移。
CB:小岛屿国家联盟通常与欧盟关系密切,但是考虑到欧盟一直有点维持气候领袖形象在过去的几年中,你认为这种关系已经改变了吗?
TdB:关系是影响欧盟内部小岛屿国家联盟的变化以及变化,但是我认为我们已经结束了。欧盟仍然是一个非常重要的合作伙伴,不仅小岛屿国家联盟作为一个组织,但脆弱的国家,这个运动的成员。例如,我们认为即使在国际海事组织的背景下,欧盟的支持至关重要,必须平衡的一部分。他们也是我们最好的合作伙伴在发展替代能源和可持续的能源,必须伴随保存土地和资源在我们的世界的一部分。必威体育在线注册
CB:但是你认为可能会有危险,小岛屿国家联盟提供了一种道德涵盖欧盟?
TdB:我不这么认为。可能有这样的观察,但是我没有觉得从内部反射,从小岛屿国家联盟或在我们与欧盟的关系。
CB:好的,你的策略在小岛屿国家联盟和马绍尔群岛,迄今它在联合国谈判呢?
TdB:保持的岛屿和促进他们的利益作为一个单元一起工作。但这一努力的结果是令人鼓舞的吗?不。但无论是在气候变化的辩论和其他部门的工作。但对我们来说是有意义的,组织也有一个统一的方法和一些元素的行政控制岛屿的促进,岛屿认为当前,未来或长期问题,提供技术援助和资源从我们的发展伙伴使用的小岛脆弱的状态。
TdB:需要更紧密的各种组织之间的协调。脆弱的国家有三个或四个不同的子组。太平洋岛屿密克罗尼西亚的挑战,例如,加勒比海的挑战。如果我们更紧密地协调这些努力让他们不要成为分裂组织,但他们成为团体一起工作,那么我认为我们将会更加有效。但有一个很短的时间从现在到12月,和评估组织结构是相当晚的时间。我们真正需要做的就是专注于我们想走出巴黎和确保它不是遗书。
答:我想触摸的迁移。迁移时,似乎有很多种态度在小岛屿国家。这样的国家基里巴斯似乎积极准备,和其他与反对这一想法。你觉得周围的叙事迁移需要处理吗?
TdB:首先,我们没有看到流离失所的选择从这个运动和作为一个理想的结果,已经说过,它是明智的领导人要记住他们计划为不测事件,他们必须有一个选项列表,我们要做的,如果人们需要流离失所。如果你扭转这一点,污染状态必须为流离失所的人看不到目的地的可用性为借口继续他们的行为像往常一样,因为那不应该用来证明持续的高排放和污染,因为它是好的,我们只是把它们并将它们一些地方。,不应该争论的一部分。人们不想脱离他们的祖国。这是他们的灵魂。如果你把马绍尔语社区现在说,我们要你一些地方移动,这是文化和人们的传统。这是等同于更糟糕的是在过去的暴行摧毁一个社会的灵魂。
CB:那么,有些人试图框架迁移作为一种适应策略。你站在哪里?
TdB:这正是我刚说——位移不适应。位移是一个反应本来就严重的气候问题。
CB:科学家们说,南极西部冰盖的崩溃是不可阻挡的,可能导致高达四米的海平面上升。虽然这预计将发生在未来世纪,现在关系到马绍尔群岛的东西吗?
TdB:现在是关系到马绍尔群岛。两天前,我必须不断地从我的房间看在伦敦在我的选区是8到12英尺的波浪冲击来自西方,这不是很常见。这是台风海豚的反弹,目前关于关岛为我们说话。这样的状况反映了这一事实,事实上,海平面上升,似乎有一种倾向,它收集赤道上方五到十度左右,图瓦卢,基里巴斯和马歇尔,所以海平面上升的速度是影响岛屿比世界上其他任何地方都高。是的,它是对我们的关注,但也有对付它的方法。我们说的适应。大部分的小岛环礁州地区脆弱的地区,人类已经干扰——水的自然流动,潮汐,我们建立了海堤,我们建立了堤道。这些都是最脆弱的,我们现在知道我们不应该这样做的。我们不应该干扰自然的方式保持环礁完好无损。如果我们现在处理这个问题的一部分,我们早期的适应和恢复而不是积累,我想我们有机会在购买时做其他事情与我们的地理或找到其他选项。 Stilts: why not homes on stilts for the time being? But all communities in the Pacific and other ocean countries you will see are built around the ocean. It reflects the synergy of island living and your dependence on the ocean. That can continue to be nurtured and fostered. But it cannot be if people are thinking, never mind, we’ll just [inaudible].
CB:你有一个与美国的特殊关系通过自由联想的紧凑。你曾经提出的主题迁移人如果有必要吗?
TdB:我们已经迁移到美国的自由联想的紧凑。原协议的一部分,意识到两件事:岛上有核遗产仍不确定,,其次,我们需要一个压力阀,对教育和健康的。人们想要寻求在美国。我们仍然这样做的自由。需要做出一些调整安排,但是,再一次,我们是免费去美国当我们希望并不意味着美国是免费的污染,因为它并不重要。它确实很重要。美国是一个非常亲密的朋友马绍尔群岛,总是会和马绍尔群岛的一个好朋友。有时不同的领导人以不同的方式解读,友谊,但民间马绍尔群岛和美国之间的关系依然强劲,它将继续加强与社区,马绍尔群岛人的社区,在美国现在,培养友谊。
CB:说到不同的领导人在美国,你担心或害怕共和党政府在未来可能意味着马绍尔群岛和其气候变化政策吗?
TdB:共和党和民主党基本上是人类,无论他们属于什么聚会。我们有很好的在共和党的朋友,我们有非常好的朋友在民主党,不,我不担心。共和党人可能会有不同的理由爱比民主党马歇尔,但关系仍然非常强劲。我们也是美国联盟的一部分全世界和平与安全。这是一个永久的关系。无论是美国还是马歇尔可以改变,作为一个政府。所以我们珍惜,我们认为这是一个对未来有意义的联盟。
CB:你认为大公司有责任为所遭受的损失和损害的马绍尔群岛和小岛屿国家吗?
TdB:损失和损害的问题继续猎犬气候变化的谈判,因为没有人愿意承认任何责任。但是我们经历了同样的过程在我们的核与美国的关系。许多人仍欠大量的钱声称在安排同意裁决美国和马绍尔群岛。所以裁决声称现在十有八九是什么,甚至更多。换句话说,对于物理伤害,只有约10%的索赔已经支付,或10%的价值由申请人声称已收到。但是最初的钱留给了那些已经筋疲力尽。
CB:所以,损失和损害,你觉得它同意是一回事,也许实现完全是另一个挑战吗?
TdB:这两项措施都将是困难的,得到一个机制,然后实现它。
CB:但与企业具体——因为目前的讨论集中在富裕国家向贫穷国家支付,你认为责任需要转向那些,也许,更多的直接责任?
TdB:你知道,难以置信,也称核的问题的一部分,因为很多的活动进行的名义进行测试是由私人公司与美国政府合同。所以你的底线在哪里?公司成为责任政府在哪里?还是有这样的事?你能单独的公众责任的政府实体,与私营部门吗?有争论。我看不到任何的辩论隧道。
TdB:我认为这将是最困难的事情之一来了来巴黎。
CB:就科学而言,你认为马绍尔群岛科学界biwei6868可以更好?
TdB:我们正在服务很好,从联合国机构和信息的流动,包括《联合国气候变化框架公约》,极其光滑和容易理解。在这之前我做了评论。的意愿发展伙伴建立早期预警系统,你可以在世界其他地方的一些信誉,但是当谈到岛屿坐海拔不到两米,你走在一个数百万美元的预警系统,警报响起时你应该撤离或寻求庇护,这对一个小岛没有意义。如果警报响起,你会怎么做?偷一上市,你做什么。却无处可逃。即使从长远来看,如果他们告诉我们你需要移动你的社区内陆远离岸边,它提供的保护,我们不能这样做,因为如果你往内陆移动,也靠近海洋的另一边,所以一些的解决方案,他们谈论,科学界描述,不得适用于小岛的社区。
CB:所以,从绿色气候基金预计将很快拨款项目你想看到什么在马绍尔群岛?
TdB:嗯,我当然希望看到一件事。我不想看到官僚层的非政府组织和其他组织之间建立自己的基金的来源和需要。多年来我们一直在抱怨我们的资源来处理这些问题我们与气候变化,我们无法结婚了资源的需要,与目标人群的资金,由于多层次的繁文缛节和官僚作风。但我们认为我们有充分的权力明确,是在这个过程中,他们必须允许最脆弱的国家至少能力起床前的行,而不是站在同样的方式我们已经做了很多年了,我们继续无法,缺乏能力,利用这些资源,我们最终在所有方面都存在底部的线。
CB:我有两个问题,如果我可以。一个相当快的,马绍尔群岛是如何准备其INDC,更多你能提供什么,你不是已经在做什么?
TdB:我以为你从来没有问。我们做的很好,谢谢你。我们已经从德国援助INDCs放在一起。他们现在在评审过程。我们已经建立了一个机制为利益相关者有足够的输入,我们希望能够文件本季度结束前(7月)。
CB:我的最后一个问题是,有一个危险是,关注小岛屿国家的关键弱点,有危险,人们在遥远的国家,他们也许甚至没有听说过这些岛屿,远离气候变化的问题,因为它似乎太不可逾越的,也许太困难甚至思考?
TdB:嗯,这是小岛屿国家的危险大嘴巴促进这一问题。我认为你承认它。但有可能,总有一种危险的吓唬潜在的合作伙伴在这个过程中,但另一种选择是什么?如果我们要保持安静,我们的朋友在芬兰可能不会造成像他们现在的太平洋地区气候变化的原因。有人把他们的注意力。但我们也必须小心,不要创建一个图片,人们会认为的结束,真的是没有解决方案。例如,让我们来谈谈3 c和1.5或2。可以很毁灭性的让人们的兴趣和动机有助于预防气候变化的影响。